student asking question

Tại sao "throw" lại có nghĩa là bôi, thoa? Khi nào thì tôi sử dụng được?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Đây là một cách diễn đạt rất phổ biến trong tiếng Anh. Từ này nhấn mạnh tốc độ và lượng cần dùng; cùng một chút hài hước. "Throw" và "spead" trong tất cả mọi trường hợp đều không thay thế được cho nhau. Bạn có thể sử dụng cách nói này khi bạn muốn nói với người khác bôi hay thoa cái gì lên đâu đó. Sau đây là một vài ví dụ: A: Would you like some mayonnaise on your sandwich? (Cậu có muốn cho nước sốt mayonnaise vào bánh sandwich không?) B: Yeah! Throw everything on there! (Có! Cho hết mọi thứ vào!) Ex: Could you throw some peanut butter onto my bread, please? (Cậu có thể quyết bơ lạc vào bánh mỳ giúp tớ được không?) Ex: Throw some of that butter on there! (Quyết chút bơ vào đấy!)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/18

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Được, bôi vào đi.