student asking question

"Drink someone down" có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Cụm từ này chỉ được đặc biệt sử dụng trong lời bài hát này. Billie Eilish nói rằng cô ấy "drinkin' you down" có nghĩa là "eat" (ăn) hay "devour" (ăn tươi nuốt sống) ai đó hay cái gì đó. Cô ấy sử dụng cụm từ này để thể hiện mặt trái trong tính cách của cô ấy, và nó có khả năng làm tổn thương cô ấy, vì bài hát này được viết dưới góc nhìn của một con quái vật dưới gầm giường. Lời bài hát này gợi ý về việc tự sát hay tự làm hại mình đó là lý do tại sao cô ấy lại dùng từ "drink" và "drown". Bạn không nên hiểu cụm từ "drink you down" theo nghĩa đen, hiểu theo bối cảnh của bài hát thì phù hợp hơn.

Hỏi &Đáp phổ biến

03/29

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Cách tôi nuốt chửng cô Như tôi muốn nhảy xuống nước, như tôi đang muốn kết liễu chính mình