RedKiwi giải thích thêm về câu "got ourselves the coolest new phones" giúp mình với nhé.
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Got ourselves" có nghĩa là người nói đã mua cho anh ấy cái gì đó, và "coolest new phones" chỉ chiếc điện thoại mới mà cậu ấy cho là rất ngầu. "Coolest" trong câu này không phải để chỉ chiếc điện thoại ngầu như thế nào, mà đuôi "-est" được thêm vào để nhấn mạnh thôi. Vậy nên chúng ta có thể hiểu "we got ourselves the coolest new phones" có nghĩa là "we bought cool new phones for ourselves."