student asking question

Có phải "on-again" và "off-again" được sử dụng để chỉ chuyện yêu đương?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Câu hỏi rất hay. "On-again, off-again" có nghĩa là chuyện gì đó không diễn ra liên tục. Cụm từ này hầu như được sử dụng để miêu tả các mối quan hệ yêu đương lãng mạn. Nghĩa của nó là cặp đôi này cãi nhau, chia tay rồi lại quay lại với nhau một cách thường xuyên. Cụm từ này cũng được dùng để miêu tả những chuyện xảy ra rời rạc, không thường xuyên. Ex: Discussions were on-again, off-again for two years. (Cuộc thảo luận cứ diễn ra rồi lại thôi 2 năm rồi.) Ex: She is finally marrying her on-again, off-again boyfriend. (Cuối cùng cô ấy đã kết hôn với anh bạn trai sáng nắng chiều mưa của mình.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/24

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Công chúa Bubblegum, cô bạn gái suốt ngày "hợp" "tan" của ta.