Tại sao "crashing on" lại có nghĩa là "to lay down"?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Crashing" trong trường hợp này có nghĩa là "sleep" (ngủ). "To crash" chỉ đột nhiên ngủ mất người, đặc biệt ở một nơi khác thường. Ex: I crashed in the back of the car last night. (Tối qua tôi ngủ quên mất ở đằng sau xe.) Ex: He crashed on the sofa after the party because he was too tired to drive home. (Sau bữa tiệc, anh ta ngủ mất người trên ghế sofa bởi vì anh ta đã quá mệt để lái xe về nhà.)