student asking question

"Watch out" và "be careful" khác nhau như thế nào?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Watch out" dùng để cảnh báo người khác về nguy hiểm. Cụm từ này hầu như được sử dụng khi có nguy hiểm trước mắt. Ex: Watch out, there's a car in front of you! (Coi chừng đấy, có một chiếc ô tô ở trước cậu!) Ex: Watch out, the stove is hot! (Cẩn thận nhé, cái bếp nóng đấy!) "Be careful" được dùng khi có khả năng là có nguy hiểm hay tai nạn xảy ra, nó không phải là nguy hiểm trước mắt. "Be careful" được dùng để nói với người khác cẩn thận, để ý để tránh nguy hiểm trong tương lai. Ex: Be careful when you eat the soup, it is very hot. (Ăn cháo cẩn thận nhé, cháo nóng lắm.) Ex: Be careful when you drive home, the roads are a little icy. (Lái xe về nhà cẩn thận nhé, đường hơi đóng băng rồi nên trơn đấy.)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/23

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Một giọt thôi cũng khiến bạn tê liệt, vậy nên hãy cẩn thận nhé.