student asking question

Có phải "staple" có nghĩa tương tự "product" không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Staple" được sử dụng trong trường hợp này để thể hiện rằng một sẩn phẩm, cụ thể là son môi, là quan trọng hay thiết yếu. Trong câu này, nó được sử dụng để nhấn mạnh rằng son môi là sản phẩm làm đẹp thiết yếu trong xã hội hiện đại. Vậy nên, bạn không thể dùng "product" thay thế "staple" vì chúng không mang cùng sắc thái và sẽ thay đổi ý nghĩa của câu. Ex: Fish is a staple in my diet. (Cá là đồ ăn thiết yếu trong chế độ ăn kiêng của tôi.) Ex: Fish is a product in my diet. (Cá là một món trong chế độ ăn kiêng của tôi.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/23

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Sản phẩm làm đẹp thiết yếu thời thượng này đã xuất hiện từ hơn 5,000 năm trước.