student asking question

"He is there" và "there he is" khác nhau như thế nào?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"There he is" và "he is there" có nghĩa giống nhau, nhưng nó nhấn mạnh ý khác nhau. "He is there" thì "there" đặt ở cuối câu nên cụm từ này có ý nhấn mạnh địa điểm này. Còn "there he is" thì "he is" được nhấn mạnh vì nó nằm ở cuối câu, và sự thật là họ tìm thấy chú khỉ cũng được nhấn mạnh hơn. Vậy nên "there he is" nghe tự nhiên hơn vì họ đang tìm chú khỉ và chứ không có ý nhấn mạnh địa điểm của chú khỉ đó.

Hỏi &Đáp phổ biến

03/22

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Ross, nó kia kìa.