"Fine shorty" có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Shortly, còn được gọi là shawty, thực sự là biệt danh dành cho phụ nữ của một người đàn ông. Đó là một thuật ngữ tiếng lóng được phổ biến bởi các nghệ sĩ hip-hop vào những năm 1990. Mặt khác, Finelà một tính từ có nghĩa là hấp dẫn hoặc ngoại hình đẹp. Vì vậy, trong tổng hợp a fine shorty, nó có nghĩa là một người phụ nữ hấp dẫn có mối quan hệ nào đó với một người đàn ông. Nhưng đó không phải là cụm từ thường được sử dụng trong những năm 2020. Ví dụ: She's my fine shorty. (Cô ấy là người yêu ngọt ngào của tôi) Fly girl cũng là một thuật ngữ tiếng lóng để chỉ một người phụ nữ lạnh lùng hoặc độc đáo. Tuy nhiên, biểu thức này cũng không được sử dụng thường xuyên. Ví dụ: She doesn't care about what people think, she's a fly girl. (Cô ấy không quan tâm đến sự chú ý của người khác, cô ấy cũng rất tuyệt.) Boo cũng là một thuật ngữ tiếng lóng. Đây là một biệt danh phổ biến không chỉ đối với phụ nữ mà cả nam giới, và nó có nghĩa tương tự như sweethearthoặc honeymà chúng ta thường sử dụng. Vì lý do này, nó được sử dụng rộng rãi hơn so với fine shortyhoặc fly girltrên.
