student asking question

Trong trường hợp này, tôi có thể sử dụng “What about that?” được không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Câu hỏi rất hay! "How about that?" là một câu hỏi tu từ, không kỳ vọng nhận được câu trả lời. Thay vào đó, cụm từ này để thể hiện sự ngạc nhiên hay phấn khích. Tuy nhiên cụm từ "What about that" lại không phải là một câu hỏi tu từ, và nó được dùng để hỏi ý kiến của người khác về cái gì đó. Vậy nên bạn không thể sử dụng "what about that?" để diễn đạt cùng một ý nghĩa với "How about that?" trong câu được.

Hỏi &Đáp phổ biến

03/28

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Thử cái đó xem sao nhỉ?