student asking question

Có phải "when" có nghĩa là "whatever" không? Có phải trong trường hợp nào thì hai từ này cũng có thể thay thế cho nhau không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"When" và "whatever" không giống nhau, tuy nhiên từ "when" và "whenever" thì có nghĩa giống nhau. Khác nhau ở chỗ "when" được sử dụng khi biết thời gian hay sự kiện. Ex: You can eat dinner when you finish your homework. (Bạn có thể ăn tối khi bạn làm xong bài tập.) Trong câu này chúng ta biết rằng thời gian bạn có thể ăn tối là lúc bạn làm xong bài tập. "Whenever" được sử dụng khi chưa biết hay chưa chắc chắn sự kiện hay thời gian. Nó có thể được sử dụng với nghĩa là "every time" và chỉ một sự kiện được lặp lại. Ex: You can come over whenever you want. (Cậu có thể ghé qua bất cứ khi nào cậu muốn.) Ex: Whenever I'm done baking, I forget to turn the oven off. (Bất cứ khi nào tôi nướng bánh xong, tôi đều quên tắt lò nướng.) Bạn có thể thường xuyên thay "when" bằng "whenever", nhưng bạn không thể thường xuyên thay thế "whenever" bằng "when" trong câu. Ex: You can eat dinner whenever you finish your homework. (Bất cứ khi nào bạn làm xong bài tập, bạn có thể ăn tối.) Tuy nhiên, câu sẽ sai nếu bạn nói "when I'm done baking, I forget to turn the oven off" bởi vì "when" trong câu này không thể hiện sự lặp lại.

Hỏi &Đáp phổ biến

03/29

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Sẽ chẳng run sợ khi người dọa nạt tôi