Lược bỏ "something" thì nghĩa của câu có thay đổi không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Cụm từ "something like" có nghĩa là "similar to". Vậy nên, "something like" được sử dụng để chỉ cái gì đó xấp xỉ, còn "like this" chỉ cái gì đó chính xác. Ex: My dog looks something like this dog, except my dog is shorter. (Con chó của tôi nhìn giống giống con chó này, ngoài việc chó của tôi thấp hơn.) Ex: My dog looks like this dog, they are the same breed. (Con chó của tôi nhìn giống con chó này, đều cùng một giống chó.)