Có phải "you rock" là từ lóng không? Nó có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Đúng vậy, "you rock" là từ lóng, nó có nghĩa là "you're awesome" hay "you're cool" (bạn rất tuyệt, rất ngầu). "Rock" bắt nguồn từ một loại nhạc "Rock and Roll". Nó là một lời khen thông thường, nó cũng có thể được dùng để miêu tả người nổi tiếng hoặc nhóm nhạc. Ex: Did you see that new band last night? They rock! (Tối qua cậu có xem nhóm nhạc mới không? Họ ngầu thật!)