"Idea" và "inspiration" khác nhau như thế nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Nói chung thì "idea" và "inspiration" có nghĩa giống nhau. Tuy nhiên, "an idea" thường chỉ một suy nghĩ hay gợi ý về một hành động có khả năng xảy ra. Trong khi "inspiration" thường chỉ cảm hứng dẫn đến hành động hay sáng tạo cái gì đó, thường chỉ cái gì có tính sáng tạo. Vậy nên, bạn sẽ nghe thấy từ "inspiration" được sử dụng nhiều khi nói đến quá trình sáng tạo nghệ thuật, âm nhạc, văn học, vv. Ex: I was inspired by nature when I did this painting. (Tôi được thiên nhiên truyền cảm hứng và tôi đã vẽ bức họa này.) Ex: I have a great idea for our homework assignment. (Tôi có ý tưởng hay cho bài nhóm của chúng ta.)