"Stand still" có nghĩa là gì? Có phải có nghĩa là "stay the same" không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Khi cái gì đó "stand still", nó không di chuyển. Khi nói về thời gian, "stand still" thường có nghĩa là thời gian ngừng lại hay không thay đổi. Vậy nên bạn nói đúng, "stand still" trong câu này có nghĩa là "stay the same". Ex: Time has stood still in this town, it still looks like the 1950s. (Thời gian như chẳng trôi đi ở thị trấn này vậy, nó vẫn nhìn như những năm 1950.) Ex: The dog stood still, patiently waiting for his food. (Con chó vẫn đứng yên đó, kiên nhẫn chờ đợi đồ ăn của mình.)