student asking question

Dùng "driver" thay cho "chauffeur" có được không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Nó phụ thuộc vào ngữ cảnh, nhưng bạn không thể thay đổi nó ở đây. Điều này là do Chauffeurlà một người lái xe riêng hoặc thuê xe cho một chủ lao động cụ thể và driverchỉ đơn giản đề cập đến một người lái xe. Drivercũng đề cập đến một người làm việc ở đâu đó và chuyên lái xe, nhưng nói chung, driverđề cập đến một người lái phương tiện giao thông công cộng như taxi và xe buýt. Ví dụ: Many celebrities have their own chauffeur. (Nhiều người giàu thuê tài xế riêng) Ví dụ: He has been a bus driver for over twenty years. (Anh ấy đã là tài xế xe buýt hơn 8 năm) Ví dụ: I wish I had a chauffeur to take me everywhere. (Tôi ước mình có tài xế riêng để đưa tôi đến bất cứ đâu.) Ví dụ: She is a taxi driver in New York City. (Cô ấy làm tài xế taxi ở New York)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/28

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Và cô giáo Gwen Lee được trang bị đầy đủ, như việc có một người tài xế.