student asking question

Có phải "47 children" là lời nói đùa mà người Mỹ có thể hiểu với nhau?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Trong trường hợp này cô ấy đang nói đùa là có ba đứa con mà cảm giác có rất nhiều con, như thể có 47 con vậy. Đây là lời nói đùa cô ấy tự nghĩ ra.

Hỏi &Đáp phổ biến

04/20

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

- Và ba nhóc thì giống như có 47 nhóc vậy. - 47 nghìn nhóc ấy chứ. - Đúng không? - Chính xác.