"As hell" có thông dụng không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"As hell" là cụm từ không trang trọng. Nó thường được dùng để nhấn mạnh ý hơn. Nó có thể được dùng với bất cứ tính từ nào để nhấn mạnh tính từ đó, Ex: They were mad as hell. (Họ đã rất tức giận.) Ex: We've been working as hard as hell to finish on schedule. (Tôi đã làm việc cật lực để hoàn thành công việc đúng hạn.) Ex: This room is hot as hell. (Căn phòng này nóng quá.) Ex: A: Will you meet the deadline? (Cậu có thể làm xong đúng hạn không?) B: I'll sure as hell try. (Tôi sẽ cố hết sức.)