Tại sao lại sử dụng "I won't be long" mà không phải là "it won't be long"?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Cả hai câu này đều có ý nghĩa giống nhau, nhưng "I" và "it" thể hiện góc độ khác nhau. Bố của Peppa sử dụng "I" để nhấn mạnh rằng ông ấy đang thực hiện hành động. Đây gọi là góc độ của ngôi thứ nhất, khi mà người nói sử dụng chính bản thân mình là chủ ngữ. Nếu ông ấy nói là "it won't be long", như vậy là thay đổi góc độ, sử dụng ngôi thứ ba và thời gian trở thành chủ ngữ. Tuy nhiên, cả hai câu đều đúng, nó chỉ phụ thuộc vào người nói thích dùng câu nào mà thôi.