student asking question

"Down" trong câu này có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Down" trong trường hợp này đi theo cụm với "deep down" chỉ sự thật rằng một người biết nhưng lại giả vờ là họ không viết hay che giấu điều đó. "Deep down" thể hiện suy nghĩ được chôn vùi trong một người. Ex: Deep down I knew she was a liar but I didn't want to believe it. (Sâu trong lòng tôi biết là cô ấy nói dối nhưng tôi không muốn tin.) Ex: He doesn't show that I know that he loves her but he cares about her deep down. (Anh ấy không thể hiện ra nhưng tôi biết sâu trong trái tim, anh ấy quan tâm cô ấy.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/18

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Bởi vì trong thâm tâm trò biết rằng,