Tôi có thể hiểu "get hooked on" có nghĩa là "get addicted to" được không? RedKiwi có thể viết lại câu này cho rõ hơn được không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Ý của người nói là "you're gonna get hooked on that thing [the 55" plasma TV]." "Te get hooked on something" có nghĩa là "to get addicted to" hay "to be obsessed with something". Ex: Recently, I've gotten hooked on taro bubble tea. I can't stop drinking it. (Gần đây tôi thích trà sữa trân châu vị khoai môn. Tôi không thể ngừng uống nó.) Ex: My friend got hooked on honey butter chips and won't stop eating them. It's a huge problem. (Bạn tôi nghiện bimbim bơ mật ong và không ngừng ăn nó. Đây là một vấn đề nghiêm trọng.)