student asking question

Dùng "talk to" thay cho "speak to" trong câu này có được không? Sắc thái của hai cụm từ này khác nhau như thế nào?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Bạn có thể dùng "talk to" thay cho" speak to" trong câu này bạn nhé. Hai từ này đều có nghĩa là "to say words out loud" (nói ra). Tuy nhiên "speak" trang trọng hơn "talk" một chút. "Speak" thường được sử dụng khi bạn không biết người đó và bạn muốn nói chuyện với họ "Talk" thường được sử dụng trong tình huống không trang trọng và sử dụng với bạn bè. Ex: Can I talk to you for a minute? (Tôi nói chuyện với cậu một lát được không?) Ex: I need to speak with you. (Tôi cần nói chuyện với cô.) Ex: I need to talk to Evelyn about the party. (Tôi cần nói chuyện với Evelyn về bữa tiệc.) Ex: I need to speak to my boss today. (Hôm nay tôi cần nói chuyện với sếp.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/20

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Tôi có thể nói chuyện với quản lý của anh không?