student asking question

"Not a word" có nghĩa là gì? Trong trường hợp nào thì tôi có thể sử dụng cụm từ này?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Not a word" có nghĩa là không nói bất cứ điều gì về một người hay vật cho người khác. Bạn có thể sử dụng cụm từ này khi bạn không muốn ai đó nói về một người hay sự kiện cụ thể nào đó với người khác. Nếu một người hỏi bạn liệu bạn có nói bất cứ điều gì với người khác không và bạn nói "not a word", ý của bạn là bạn không nói gì cả. A: Did you tell him that I had a crush on him? (Cậu nói với anh ấy là tớ cảm nắng anh ấy à?) B: No! Not a word. (Không! Tớ chẳng nói gì cả.) A: I can't wait for Linda's surprise birthday party! You didn't say anything to her, did you? (Tớ rất háo hức đến dự bữa tiệc sinh nhật bất ngờ của Linda! Cậu chưa nói gì với cô ấy đúng không?) B: Not a word. She's going to be so surprised! (Tớ chưa nói gì cả. Cậu ấy sẽ rất bất ngờ cho mà xem!) Ex: Not a word of this to anyone! I don't want us to get in trouble. (Không được nói bất cứ điều gì cho người khác nhé! Tôi không muốn gặp rắc rối.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/21

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Chưa nói gì luôn.