student asking question

"Smart" và "intelligent" khác nhau như thế nào?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Smart", "intelligent" và "clever" có nghĩa giống nhau. Chúng đều được sử dụng để miêu tả một người thông minh. Khác nhau lớn nhất giữa chúng là khi nào bạn nên sử dụng từ nào. "Smart" có nghĩa là một người có khả năng giải quyết vấn đề. Bạn sử dụng từ "smart" để miêu tả một người có thể nghĩ một cách logic và đưa ra lựa chọn đúng đắn trong trường hợp đó. Ex: Parents all think their kids are smart. (Bố mẹ nào cũng nghĩ con của họ thông minh.) "Intelligent" có chút thông minh hơn "smart". Nó được sử dụng để chỉ người có thể tự nghĩ và hành động theo bản năng. Một người "smart" có thể là họ hành động theo thông tin họ có. Nhưng một người "intelligent" là người tự tìm thông tin, tự hiểu và đưa ra quyết định. Ex: Most of her students are smart, but she says some of them are so intelligent that they outshine the rest. (Hầu hết học sinh của cô ấy thông minh, nhưng cô ấy ấy nói một số học sinh còn thông minh vượt trội.) Không giống như "smart" hay "intelligent", một người "clever" là người có thể hành động một cách nhanh chóng trong các tình huống, thỉnh thoảng cũng có thể hài hước, mặc dù trong video này thì không. "Clever" không sử dụng giống như "smart" hay "intelligent". Nó không nói đến trí thông minh của một người, vậy nên thay thế "clever" bằng một từ khác khiến sắc thái của câu thay đổi. Ex: I made a joke yesterday and Jake was clever enough to add to it. We laughed for hours. (Hôm qua tôi có nói câu chuyện cười và Jake đã rất khéo léo thêm thắt vào câu chuyện đó. Chúng tôi cười cả tiếng đồng hồ.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/21

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

- Chào mừng đến với câu lạc bộ. - Rất thông minh.