"Throughout the day" và "in a day" khác nhau như thế nào? Tôi có thể dùng "in a day" trong câu này được không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Hai cụm từ này khá giống nhau, nhưng có một vài điểm khác nhau. "Throughout the day" chỉ điều gì đó xảy ra tại nhiều thời điểm trong ngày, hành động này xảy ra liên tục hoặc nhiều lần. Nó cũng có tính cụ thể hơn vì nó có mạo từ "the" đứng trước. "In a day" có nghĩa là điều gì đó xảy ra tại bất cứ thời điểm trong ngày, tuy nhiên nó không ám chỉ rằng hành động này xảy ra liên tục hay nhiều lần. "In a day" chỉ một ngày bất kỳ. Vậy nên trong tình huống này, bạn có thể dùng "in a day", tuy nhiên nói "throughout the day" sẽ có chút phù hợp hơn vì hành động này xảy ra liên tục. Ex: How much do you eat throughout the day? (Cả ngày nay cậu ăn bao nhiêu rồi?) Ex: How many hours do you work in a day? (Hôm ngày cậu làm việc mấy tiếng?)