student asking question

I'd let you had I known it tôi không biết nhiều ngữ pháp.

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Đó là một câu hỏi hay. I'd let youlà tên viết tắt của I would have let you. Từ haveở đây ngụ ý had known. Doja Catđang nói rằng nếu bạn biết trước mong muốn và cảm xúc của người khác về bạn, bạn sẽ cho phép chúng xảy ra. Lời bài hát này là lời bài hát tiếp theo, why don't you say so (Tại sao bạn không nói điều đó?) và được kết nối ngữ nghĩa với Cấu trúc câu độc đáo này được viết theo cách này bởi vì đó là một bài hát và chúng ta thường không nói theo cách này. Đó là một bài hát, vì vậy lời bài hát được viết một cách thơ mộng hoặc nhịp nhàng hơn một chút so với cuộc trò chuyện hàng ngày, vì vậy nó có thể nghe hơi khó xử.

Hỏi &Đáp phổ biến

04/19

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Sẽ để anh biết là em đã biết, vậy tại sao anh không nói ra?