Có phải có từ nào đã bị lược bỏ trong cụm "when in uniform" đúng không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"When in uniform" là đúng ngữ pháp, và nó không cần phải có cụm từ theo sau. Bạn có thể hiểu câu này là "when (one is) in uniform", "one is" được lược bỏ vừa để câu cô đọng, xúc tích và trang trọng hơn. Bạn có thể thường gặp cấu trúc ngữ pháp này dưới dạng "when/while" + (-ing) verb hay "when/while" + at [place]. Ex. Please do not smoke while (you are) at work. (Không được hút thuốc ở nơi làm việc.) Ex: Do not talk on the phone while (you are) driving. (Không được nói chuyện điện thoại khi đang lái xe.)