"Not pull any punches" có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Not pulling any punches" là thành ngữ có nghĩa là nói thật, thậm chí điều đó có thể xúc phạm ai đó hay được cho là bất lịch sự. Ex: I want your honest opinion on my painting. Don't pull any punches! (Tôi muốn nghe ý kiến thật lòng của cậu về tranh của tớ. Cứ nói thẳng! Ex: She doesn't pull any punches. She says whatever she thinks. (Cô ấy rất thẳng tính. Cô ấy nói bất cứ điều gì cô ấy nghĩ.)