student asking question

Khi nào thì tôi có thể dùng "I mean"? Nó có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Trong câu này, "I mean" có thể được sử dụng để thay đổi ý mà bạn đã nói trước đó, và làm rõ điều bạn thực sự muốn nói. Ex: He's fat. I mean, chubby! (Cậu ấy béo. Ý tôi là bụ bẫm.) Ex: I didn't mean to say that she's dumb, I just meant that she isn't a genius. (Tôi không có ý nói cô ấy ngu, tôi chỉ muốn nói là cô ấy không phải là thiên tài.) Trong tình huống khác, "I mean" được dùng để giải thích rõ hơn câu trước đó. Nó cũng có thể được dùng để bổ sung ý cho câu trước đó. Ex: I'm a pretty good cook. I mean, I'm better at cooking than a lot of people. (Tôi nấu khá tốt. Ý tôi là, tôi nấu ăn giỏi hơn nhiều người.) Ex: I think he would be happy to come with us. I mean, he has nothing to do today. (Tôi nghĩ anh ấy sẽ vui vẻ đi với chúng ta thôi. Hôm nay anh ấy cũng chẳng có gì làm mà.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/21

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Tôi không muốn làm thơ. Ý tôi là, làm đồ gốm.