Nếu tôi dùng "a" thay cho "the" trong "the real thing" thì nghĩa của nó có thay đổi không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Bạn nên nhớ rằng "the" được sử dụng thường xuyên hơn để chỉ những danh tự cụ thể. Trong câu này, "the real thing" là có nghĩa là tình yêu chân thật, chân thành. Nó là thứ cụ thể, nên "the" được sử dụng ở đây. "A real thing" sẽ không phù hợp trong câu này vì nó chung chung. Ex: This is the house I grew up in. (Đây là ngôi nhà mà tôi đã lớn lên.) Ex: I'm going to eat an apple. (Tôi sẽ ăn một quả táo.)