student asking question

"I'm gonna have a baby" và "I'm gonna go have a baby" khác nhau như thế nào?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"I'm gonna have a baby" là câu nói chung chung rằng một người sắp sinh con, nhưng không nói rõ khi nào. Ví dụ, một người có thể nói "I'm going to have a baby" sau khi họ biết họ có thai 3 tháng, nhưng 6 tháng nữa thì mới sinh con. "I'm gonna go have a baby" ám chỉ rằng người đó sẽ đi đến một nơi để sinh con, chuyện này sẽ sớm xảy ra, vì họ dùng từ "go". Ex: She is gonna be a doctor. (Cô ấy sẽ trở thành bác sĩ.) (Câu này không nói rõ khi nào cô ấy sẽ trở thành bác sĩ.) Ex: He is gonna go to the grocery store. (Anh ấy sẽ đi đến cửa hàng tạp hóa.) (Câu này ám chỉ rằng anh ấy sẽ sớm đi đến cửa hàng tạp hóa.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/25

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Ross, anh cứ ở đây mà nói chuyện đi. Em đi sinh con đây.