Từ "Greenie" có thông dụng không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Greenie" bắt nguồn từ từ "Greenhorn" có nghĩa là người mới vào nghề, hay mới làm gì đó, chưa có kinh nghiệm. Trong tiếng Anh, chúng tôi thường không dùng "grennie", mà chúng tôi dùng "newbie" hoặc "noob". Ex: He is such a newbie! (Anh ta đúng là người mới có khác.) Ex: Manny the greenie, isn't doing very well learning his new job. (Anh chàng tập sự Manny không học hành tốt công việc anh ta cần làm.) Ex: I am a total newbie at cooking. (Tôi chỉ mới học nấu ăn.)