Có từ "so" ở giữa "go" và "wrong". Có thể đặt trạng từ được không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Trong câu này, trạng từ "so" bổ nghĩa cho tính từ "wrong". Trạng từ được dùng để nhấn mạnh mức độ "sai". Khi một trạng ngữ được dùng để bổ nghĩa cho tính từ, trạng ngữ được đặt trước tính từ. Ví dụ "This is very tall building", trạng ngữ "very" bổ nghĩa cho tính từ "tall" nên nó được đặt trước từ "tall". Sau đây là một vài ví dụ "go wrong" với trạng từ khác. Ex: Sometimes, despite our best efforts, things go terribly wrong. (Nhiều lúc, mặc dù ta cố gắng hết mình, nhưng chuyện xảy ra vẫn sai một cách tệ hại.) Ex: When things go wrong, they go really wrong. (Khi cái gì đó sai, nó sai hẳn luôn.)