"Fill one's sail" có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"To fill the sails" có nghĩa là thổi căng buồm và đẩy con thuyền đi về phía trước. Maui nói "fill your sail" với ý là để gió thổi căng cánh buồm trên con thuyền của họ để chúng tiến lên phía trước. Ex: A boat needs to fill its sails before it can move. (Gió phải thôi căng cánh buồm thì mới di chuyển được.) Ex: Fill your sails and let's get moving! (Căng buồm và di chuyển nào!)