"How much" và "how much more" khác nhau như thế nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"More" được sử dụng trong câu này để chỉ lượng thêm vào, hơn nữa. "How much more" ám chỉ rằng một vài chuyện người này giấu đã bị phát hiện và người kia muốn biết còn chuyện nào nữa không. "How much are you hiding" không ám chỉ lượng "extra" khác, vậy nên nghĩa của câu khác nhau. Ex: Wow, you have so much stuff in your bag. How much more can it fit? (Wow, túi cậu có nhiều đồ thế. Nó còn chứa thêm được bao nhiêu nữa?) Ex: I didn't know you were such a good singer. How much more talent are you hiding? (Tớ không biết cậu hát hay thế đâu. Cậu còn giấu tài năng nào nữa không?)