student asking question

“Don’t go anywhere” trong câu này có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Don't go anywhere" trong trường hợp này có nghĩa là không phát triển hay tiên tiến. Eddie đang nói về "family tree" của các ngôi sao nhạc rap khác nhau trong nhóm hiphop NWA. Cậu ấy nói về từng thành viên của chuyện đã xảy ra với sự nghiệp của họ. Khi anh ấy nói tới MC Ren và DJ Yella, anh ấy nói với gia đình là sự nghiệp của họ không phát triển như các rapper khác trong "dòng tộc." "Don't go anywhere" cũng có thể có nghĩa là không di chuyển, không rời đi. Nếu ai đó nói với bạn rằng "don't go anywhere", họ đang nói với bạn là đừng đi đâu cả. Nếu ai đó nói "something didn't or isn't going anywhere", ý của họ là cái gì đó sẽ không có tiến triển gì hay tốt hơn được. Ex: They broke up because the relationship wasn't going anywhere. (Họ chia tay vì mối quan hệ của họ chẳng đi đến đâu cả.) Ex: My old job wasn't going anywhere for me. (Công việc cũ của tôi chẳng giúp tôi phát triển gì cả.) Ex: Wait right here. Don't go anywhere! (Đợi anh ở đây nhé. Đừng đi đâu cả!) Ex: Don't go anywhere, I'll be right back. (Đừng đi đâu cả. Tôi sẽ quay lại ngay.)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/23

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Nhánh của MC Ren và DJ Yella không có ai theo sau cả.