"Mouser in Chief" có nghĩa là gì? Sử dụng cụm từ này như thế nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Mouser in Chief" là cách chơi chữ bắt nguồn từ danh hiệu "Commander in Chief" (Tổng tư lệnh),người nắm quyền cao nhất của một nhánh quân đội hay một lực lượng vũ trang. "A mouser" là con vật bắt chuột, thường là mèo. Vậy nên, người nói gọi con mèo sống trong nhà của Thủ tướng Anh là "Mouser in Chief" với mục đích gây cười thôi. Cụm từ này không phải là tiếng Anh chuẩn.