God, goshcó phải là một biểu hiện tương tự không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Đúng vậy! Godvà goshlà cùng một thán từ. Nhưng đối với một số người, câu cảm thán về Godnghe có vẻ khó chịu. Điều này có liên quan đến Cơ đốc giáo, nơi một trong Mười Điều Răn Do not take the lord's name in vain. (Đừng lấy danh Đức Chúa Trời một cách vô ích). Bởi vì nó nói. Điều này có thể được hiểu là từ godkhông nên được sử dụng như một câu cảm thán hoặc một từ tục tĩu. Tuy nhiên, vẫn có nhiều người sử dụng Godnhư một câu cảm thán. Ví dụ: God I hate Mondays. (Ồ, tôi ghét thứ Hai rất nhiều.) Ví dụ: Gosh I hate Mondays. (Ồ, tôi ghét thứ Hai rất nhiều.) Ví dụ: Oh my god! Look at how cute that puppy is! (Wow! nhìn con đó dễ thương như thế nào!) Ví dụ: Oh my gosh! Look at how cute that puppy is! (Wow! nhìn con đó dễ thương như thế nào!)
