student asking question

"Open" trong câu này có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Out in the open" là cụm từ không trang trọng có nghĩa là lộ thiên, được biết đến. Cụm từ này ám chỉ rằng khiến bản thân ai đó dễ bị tổn thường hay chỉ trích hay tấn công. Lời bài hát này là "out in the open, no one to save me", có nghĩa là cô ấy khiến bản thân mình "open" và dễ bị tổn thương. Ex: The celebrity finally shared that she was in a relationship. She announced it so that she could date out in the open. (Người nổi tiếng đó cuối cùng đã thừa nhận là cô ấy đang hẹn hò. Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ hẹn hò công khai.) Ex: The argument finally brought a lot of old scars out in the open. (Cuối cùng thì cuộc tranh luận đã tiết lộ rất nhiều những vấn đề nhúc nhối trước đó.)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/29

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Ở thế giới ngoài kia Không ai cứu tôi