Tôi có thể dùng "go back there" thay cho "go back out there" được không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Được bạn nhé, bạn có thể dùng "go back there" thay cho "go back out there", tuy nhiên, "go back there" không cụ thể bằng cụm từ gốc. "To go back there" có nghĩa là quay lại nơi trước đó, còn "go back out there" chỉ rõ là quay lại khu vực bên ngoài khu vực mà họ đang ở. Ex: You have to go back out there and talk to them. (Anh phải quay ra ngoài kia và nói chuyện với họ.) Ex: I need to go back out there and get back to work. (Tôi phải quay lại ngoài kia và làm việc tiếp.)