student asking question

"Tight spot" có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"To be in a tight spot" là thành ngữ, có nghĩa là bạn đang trong tình huống đặc biệt khó khăn hay nguy hiểm hay bất tiện mà khó có thể giải quyết được. Ex: I wish I could lend you some money but I’m in a tight spot myself. (Tôi ước là tôi có thể cho cậu vay tiền nhưng tôi cũng đang "nghèo".) Ex: If you buy those shoes you'll really be in a tight spot until you get your next pay check. (Nếu cậu mua đôi giày đó thì cậu sẽ "nghèo" cho đến khi cậu nhận lương lần tới đây.) Ex: I know you're in a tight spot so let me treat you to dinner and a movie this weekend. (Tôi biết là cậu đang gặp khó khăn nên để tôi mời cậu bữa tối và xem phim cuối tuần này.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/19

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Tôi rơi vào tình trạng khó khăn, hỗ trợ thất nghiệp giúp được tôi trong một thời gian.