student asking question

ماذا يعني aint؟ هناك بالفعل notفي ain't، كيف يأتي noمرة أخرى؟ هل ain'tأي معنى خاص؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

Ain'tهو شكل مختصر من am/are/is not, has/have not. تعتبر اللغة الإنجليزية غير القياسية ، وليست صحيحة نحويا تماما ، ولكنها شائعة في بعض أجزاء الولايات المتحدة. noهنا لا تعني في الواقع no، ولكن تمت إضافتها للتأكيد. لذلك يمكن فهمt no preacherainعلى أنه is not a preacherهنا. مثال: I ain't no snitch. (I'm not a snitch.) (أنا لست مخبرا.) مثال: Ain't nobody here but us. (There is nobody here except us.) (لا أحد هنا غيرنا.) مثال: We ain't got no options now. (We don't have any options now.) (ليس لدينا أي خيارات في الوقت الحالي.)

أسئلة وأجوبة شائعة

04/29

أكمل التعبير باختبار!

هذا ليس واعظ. إنه سيء كما حصلوا على الراديو اللعين.