ماذا يعني Shackles؟ هل هذا مجازي؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
الاستخدام المجازي صحيح هنا! في الأصل ، يشير shacklesإلى الأصفاد التي تربط السجين ، وهنا نستخدم هذه الكلمة مجازيا للإشارة إلى القيود أو اللوائح المختلفة التي يمكن أن تلزم الفرد. مثال: I was finally able to let go of my shackles and move on with my life after my breakup. (بعد الانفصال ، تمكنت أخيرا من التحرر من روابطي والمضي قدما) مثال: The shackles prisoners had in the past seemed like they really hurt. (تبدو الأغلال التي يرتديها السجناء في الأيام الخوالي مؤلمة حقا.)