ألا يجب أن نستخدم up thereبدلا من Up here؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
هذا سؤال رائع. تستخدم كلمة hereالمستخدمة هنا لوصف المتحدث بأنه شيء موجود في الفضاء ، أو كامتداد لمحاوره. ويمكن استخدامه لتصوير أي شيء من شيء صغير مثل سنتيمتر واحد إلى شيء ضخم بحجم بلد بأكمله. من ناحية أخرى ، thereهو عكس hereتماما. يتميز باستخدامه لوصف مساحة بعيدة عن السماعة. يشير إلى المساحة المحيطة بالمحاور ، أو أن تكون بعيدا. مثل Here، يمكنك تغطية أي منطقة ، بغض النظر عن الحجم. راشيل وزوي كلاهما في نفس غرفة المستشفى ، لذلك إذا كنت تشير إلى امرأة في نفس الطابق ، فمن المرجح أن يطلق عليها اسم here. ومع ذلك ، إذا استخدمت Zoe التعبير up there، فإن كلمة upتعني أن المرأة في طابق مختلف (عادة في الطابق العلوي). مثال: What are you doing over there? (ماذا تفعل هناك؟) مثال: When did you get here? (متى أتيت؟) مثال: Let's go there together. (دعنا نذهب إلى هناك معا.) مثال: We came here together. (أنا هنا معك.)