كما أفهمها ، يشير كل من botanicو garden إلى النباتات ، أليست botanic gardenكلمة مزدوجة؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
كما قلت ، تشير كلتا الكلمتين إلى النباتات! ومع ذلك ، تشير botanical garden(الحديقة النباتية) إلى gardenتم إنشاؤه للعرض العام أو البحث. بمعنى آخر ، من الآمن أن نقول إن gardenهنا يشير إلى نوع من الحدائق تم إنشاؤه لغرض محدد. بالإضافة إلى ذلك ، حتى لو لم تكن حديقة نباتية ، يتم استخدام كلمة gardenلهذا الغرض في كثير من الأحيان أكثر مما تعتقد ، والمثال النموذجي هو vegetable gardenالذي يشير إلى حديقة تزرع فيها الخضروات المختلفة. هناك العديد من أنواع gardenالأخرى ، بأسماء مختلفة حسب الغرض من الحديقة والمحاصيل المزروعة. مثال: I'm going to get some vegetables from the garden! (سأقطف بعض الخضروات من الحديقة!) مثال: Would you like to come to the botanical gardens with me? (لماذا لا تذهب معي إلى الحديقة النباتية؟) مثال: Did you see the rose garden at the hotel? It was beautiful. (هل رأيت حديقة الورود في الفندق؟ كانت جميلة)