ماذا يعني Bed situation؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Bed situation في حد ذاته ليس تعبيرا شائعا. هنا ، تشير Eleven إلى الموقف الذي كانت تتحدث فيه إلى والدها في السرير. يستخدم Situationأحيانا كتعبير عرضي للإشارة إلى حدث أو مشهد أو حدث ، ولكن المشكلة تكمن في أنه يحتوي أحيانا على محتوى لا يعرفه سوى الشخص المعني ، لذلك يصعب على طرف ثالث معرفة المحتوى الدقيق. مثال: I don't like the pizza situation happening downstairs. The room is a mess. (لا أحب ضجة البيتزا في الطابق السفلي ، الغرفة في حالة من الفوضى.) مثال: How's the music situation going? (كيف تسير الموسيقى؟) = > قد يشير إلى أداء أو ألبوم ، ولكن من الصعب معرفة ما يدور حوله بالضبط ما لم تكن الشخص المعني.