as long asيعني So long asنفس الشيء؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
هذا سؤال رائع. وهي محقة في ذلك. هذان التعابير هما تعابير يمكن استخدامها بالتبادل في السياقات ذات المعاني الشرطية. As long as أو so long asله معنى "provided that', 'providing that', 'on condition that" (فقط عندما ~). مثال: You are allowed to go as long as you let us know when you arrive. (لا يمكنك الذهاب إلا إذا وصلت وأخبرنا بذلك.) مثال: You can borrow the car so long as you don't drive too fast. (إذا قلت أنك لا تسرع ، يمكنني إعارتك سيارة.) ومع ذلك ، يجب أن تدرك أنه يمكن أيضا استخدام as long asفي الجمل المقارنة ، على عكس so long as. مثال: This snake is as long as my arm. (هذا الثعبان بطول ذراعي.) مثال: This snake is so long as my arm. (هذا الثعبان طويل مثل ذراعي - جملة غير محتملة.)