متى يمكنني استخدام What is up with that?؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
عادة ما يكون What is up with thatتعبيرا يقول أن شيئا ما خاطئ أو سخيف أو غبي. يمكنك استخدامه كافتراض للرغبة في سماع المزيد عن شيء ما ، أو للإشارة إلى وجود خطأ ما. ومع ذلك ، فهو ليس سؤالا يجب أن يكون مصحوبا بإجابة واضحة. نعم: A: I have been working late every night this week. (لقد كنت أعمل في وقت متأخر كل ليلة هذا الأسبوع.) B: What is up with that? (لماذا بحق الجحيم؟) مثال: What is up with this weather lately? It's been so hot! (ما هو الطقس مثل هذا الأيام؟ الجو حار جدا!) في المثال الثاني ، What is up with that? عبارة عن بيان افتراضي ، ويأخذ شكل بيان استفهام للإشارة إلى أن الطقس كان غريبا مؤخرا ، لكن ليس له إجابة أو تفسير واضح.