I didnلماذا استخدمت كلمة have to فيt wanna have to do this؟ هل من المفترض أن يتم التأكيد عليها ، مثل "لا أريد أن أفعل هذا"؟ هل هي كلمة تستخدم غالبا؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
نعم هذا صحيح. تستخدم كلمة haveفي الجملة I didn't wanna have to do thisللتأكيد على أنك لا تريد فعل شيء ما. أيضا ، إذا أضفت have، فهذا يعني أنه أجبر على الاختيار ، وليس طواعية. لذا I didn't wanna do thisيعني أنك لا تريد أن تفعل ذلك ، لكنك اخترت القيام بذلك على أي حال ، I didn't wanna have to do thisيعني أنك لا تريد أن تفعل ذلك ، ولم تختر القيام بذلك طواعية. من الشائع جدا استخدام haveللإشارة ضمنيا إلى أنك لم تخترها بهذه الطريقة. إليك مثال: مثال: I didn't want to cook chicken but I had chicken to use up anyways. (لم أكن أرغب في طهي الدجاج ، لكن كان علي استخدامه بطريقة ما.) مثال: I didn't want to have to eat eggs but that's all I had left in the fridge. (لم أكن أرغب حقا في أكل البيض ، فقد كان الشيء الوحيد المتبقي في الثلاجة.) في المثال الأول ، لم يرغب الراوي في طهي الدجاج ، لكنه اختار طهي الدجاج على أي حال لأنه كان مناسبا. في المثال الثاني ، لم أرغب في أكل البيض ، لكن الشيء الوحيد المتبقي هو البيض ، لذلك لم يكن لدي خيار سوى تناوله. آمل أن يساعد هذا!
