student asking question

ماذا يعني Mama's boy؟ على العكس من ذلك ، هل هناك كلمة papa's girl؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

Mama's boyتعبير يشير إلى رجل يعتمد بشكل مفرط على والدته أو يتأثر بشدة بأمه. عادة ما يتم استخدامه بالمعنى السلبي. مثال: I broke up with my boyfriend. He was too much of a mama's boy. (انفصلت عن صديقي ، لأنني أبدو رياضيا جدا.) مثال: Peter was a mama's boy, so he did not have a very independent personality. (كان بيتر مامابوي ، ولم يكن يعتمد على نفسه كثيرا.) العكس هو daddy's girl، والذي يشير إلى امرأة محبوبة بشكل مفرط من قبل والدها أو مدللة للغاية. مثال: She's such a daddy's girl, her dad buys her anything she wants. (إنها حقا فتاة بابا ، والدها يشتري لها أي شيء تريده.) مثال: I'm a daddy's girl. My dad spoils me a lot. (أنا فتاة بابا ، لأن والدي متقبل للغاية.)

أسئلة وأجوبة شائعة

04/26

أكمل التعبير باختبار!